Πάντως ο κ. Παπακωνσταντόπουλος τόνισε ότι οι εντολείς του είναι αποφασισμένοι να φθάσουν μέχρι το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο προκειμένου να δικαιωθούν. «Η υπόθεση θα εκδικαστεί εκ νέου στο Εφετείο από μηδενική βάση. Σύμφωνα με το νόμο υπάρχει τεκμήριο αθωότητας μέχρι να υπάρξει αμετάκλητη καταδικαστική απόφαση. Η εντολή που έχω είναι να εξαντλήσω όλα τα ένδικα μέσα που υφίστανται, ακόμα και προσφυγή στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο μέχρι να δικαιωθούν τελικώς. Δεν υφίσταται ποινικό αδίκημα και στις επίμαχες επιστολές, είπαν μόνο την αλήθεια, κάτι που αποδέχτηκε και η εισαγγελέας έδρας. Θέλουμε μία δίκαιη δίκη και θέλουμε η υπόθεση να κριθεί χωρίς εξωγενείς επιδράσεις αλλά μέσα στη δικαστική αίθουσα».
Από την πλευρά του, ο πατέρας του Μανόλη Χορευτάκη, δήλωσε: «Ήταν αναμενόμενη η καταδίκη τους. Θα έπρεπε να τους επιβληθεί μεγαλύτερη ποινή γιʼ αυτά τα οποία έκαναν και τα αποτελέσματα τους. Η απόφαση ήταν δικαίωση στον αγώνα που κάνουμε για τη μνήμη του παιδιού μας και για την κοινωνία. Οι κατηγορούμενοι είναι μέρος ενός αποστήματος το οποίο υπάρχει και οι οποίοι λειτούργησαν μεθοδευμένα για να αποφυλακίσουν τον πιο επικίνδυνο εγκληματία της Κρήτης». Η σύζυγος του, Ειρήνη, τόνισε: «Είμαι ικανοποιημένη επειδή αποδεικνύεται πόσο δίκαιος είναι ο αγώνας που κάνουμε και αποκαλύπτεται ότι εμείς δεν είχαμε πρόθεση ούτε να αδικήσουμε ούτε να συκοφαντήσουμε κάποιους. Με ικανοποίησε ακόμα περισσότερο ότι σε αδρές γραμμές αναδείχθηκε αυτό που υποστηρίζαμε πάντα, ότι υπάρχει ένα κύκλωμα και ότι ο κατηγορούμενος σωφρονιστικός ομολόγησε ότι στο γραφείο του πρώην Διευθυντή, μπροστά στον Λαγουδάκη, του ζήτησε να κάνει κάτι ώστε να ευνοηθεί ο φονιάς του παιδιού μου. Από πότε οι Διευθυντές των φυλακών γίνονται προστάτες τέτοιων φονιάδων;».
Ερωτηθέντες για τα όσα αναφέρθηκαν στη διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας για το Δικαστικό Συμβούλιο, δήλωσαν:
«Είναι απαράδεκτη η απόφαση του Δικαστικού Συμβουλίου και γιʼ αυτό έχει ανασταλεί η απόφαση αυτή. Θα γίνουν και άλλα πράγματα. Είναι η αρχή του αγώνα. Με την ευκαιρία δίνουμε και ένα μήνυμα, τα ισόβια να είναι ισόβια, να εκτίουν 25 και όχι επτά ή οχτώ χρόνια».

