Νέα μεταγραφικά σενάρια βγήκαν στο προσκήνιο για τον Λεάλ.

Πιο συγκεκριμένα, η Ντανούμπιο, στην οποία αγωνιζόταν πριν την έλευση του στον Εργοτέλη την σεζόν 2008-2009 ενδιαφέρεται να αποκτήσει ξανά τον πρώην παίκτη της. Ο Λεάλ με την φανέλα της Ντανούμπιο είχε 24 συμμετοχές σημειώνοντας 9 τέρματα. 

Ο παίκτης πάντως δεσμεύεται με συμβόλαιο, ενώ έχει και ρήτρα 1.000.000 για να αποδεσμευτεί. 

Ο Ουρουγουανός το τελευταίο διάστημα έχει χάσει την θέση του στο αρχικό σχήμα του Εργοτέλη. Σύμφωνα με δημοσιεύματα από την Ουρουγουάη ο Λεάλ δεν δείχνει να έχει πρόβλημα να επιστρέψει στα πάτρια εδάφη καθώς κάποια προσωπικά ζητήματα κάνουν τον Ουρουγουανό να σκέφτεται το ενδεχόμενο να επιστρέψει στα παλιά του λημέρια, ωστόσο για να συμβεί αυτό θα πρέπει να δώσει και την συγκατάθεση του ο Εργοτέλης αν φυσικά ικανοποιηθεί οικονομικά.