Ανήσυχο και ερευνητικό πνεύμα καθώς ήταν, θέλησε να μελετήσει τις ρίζες μιας πανάρχαιας τέχνης, της ζωγραφικής των Μινωιτών, που είναι εμπνευσμένη και επηρεασμένη από το κλίμα, το φως και τη μεσογειακή ιδιοσυγκρασία των ανθρώπων.
Έτσι ξεκίνησε μια εντατική έρευνα για τη ζωγραφική αυτή που, όπως πίστευε, περιέκλειε όχι μόνο τα βασικά μυστικά της ζωγραφικής, αλλά και το κλειδί για την κατανόηση του μινωικού πολιτισμού.
Ζωγραφίζοντας και αναπλάθοντας τη μακρινή εκείνη εποχή ο Τζώρτζης Αγγελίνης σκεφτόταν και αισθανόταν, όπως είχε πει ο ίδιος, σαν Μινωίτης καλλιτέχνης. Η εργασία-μελέτη της αναβίωσης της μινωικής τοιχογραφίας κράτησε αρκετά χρόνια. Έπρεπε να ξεπεραστούν πολλές δυσκολίες και να αναδειχθούν ορισμένες απρόσμενες, κυρίως χρωματικές, αντιλήψεις σχετικά με αυτή τη σπουδαία ζωγραφική.
Όταν ο Άγγλος αρχαιολόγος Arthur Evans ανακάλυψε τις τοιχογραφίες, φοβούμενος ότι η αλλαγή του περιβάλλοντος θα τις αποχρωμάτιζε, τις πέρασε με προστατευτικό βερνίκι, τονίζοντας με αυτό τον τρόπο την αισθητική εντύπωση της ζωγραφικής επιφάνειας, αλλά παράλληλα αλλοιώνοντας τον αρχικό τόνο και τη χρωματική γκάμα της αυθεντικής ζωγραφικής. Ο Τζώρτζης Αγγελίνης μελέτησε όλες τις απόψεις των ειδικών, όπως ο Evans, ο Μαρινάτος, ο Πλάτων, ο Rodenwold, ο Φιλαδελφέας και άλλοι. Μελέτησε επίσης σε βάθος την τεχνική της νωπογραφίας. Μετά από πολλές παρατηρήσεις και προσωπικούς πειραματισμούς ανακάλυψε ότι οι Μινωίτες καλλιτέχνες πρώτοι χρησιμοποίησαν την αυγοτέμπερα για την ολοκλήρωση ορισμένων λεπτομερειών στις ζωγραφικές τους συνθέσεις. Όπως προέκυψε επίσης, χρησιμοποιούσαν και διάφορες κόλλες ως συνδετικό υλικό των χρωστικών, ενώ στο τέλος περνούσαν τις επιφάνειες με προστατευτικό βερνίκι.
Η πίστη και η αγάπη του Τζώρτζη Αγγελίνη γιʼ αυτό που μελετούσε, κατόρθωσαν να πετύχουν την αναβίωση της μινωικής ζωγραφικής, πολλά στοιχεία της οποίας βρίσκουν εφαρμογή και σε έργα των μυκηναϊκής τοιχογραφίας.
Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου του Μπερμινχαμ και ελληνιστής, Τζωρτζ Τομσον, έχει γράψει «Ένας Έλληνας ζωγράφος που έβαλε για σκοπό της ζωής του την ανασυγκρότηση ενός τόσο δύσκολου έργου και πιστεύω ότι οι αναπαραστάσεις που έκανε είναι μια πολύτιμη συνεισφορά στην αναζωντάνευση της εθνικής κληρονομιάς του ελληνικού λαού».
Ο αείμνηστος αρχαιολόγος, Α. Παπαγιαννόπουλος, έγραψε στο περιοδικό “Αρχιτεντική” σε ένα άρθρο με τον τίτλο “Προς τας γνησίας πηγάς της Ελληνικής Παράδοσης” “Αι επίμοναι, επιτυχείς και αποδοτικαί, προσπάθειαι του Τζώρτζη Αγγελίνη εις τον τομέα της Κρητο-Μυκηναϊκής ζωγραφικής η οποία αποτελεί ταις ρίζαις της παγκοσμίας αναπτυχθήσης και ακμάζουσης Τέχνης του χρωστήρος πρέπει να τύχει της δέουσας προσοχής. Καθώς και πάσαι αι γνήσιαι και ειλικρινείς προσπάθειαι προς πραγματικήν και σοβαρόν μελέτην των διαφόρων κλάδων της πλουσίας και αιωνίας ελληνικής καλλιτεχνικής παραδόσεως”.
Διαμόρφωση του χώρου της έκθεσης:
Δρ. Μιχαήλ Δουλγερίδης (Εθνική Πινακοθήκη)
Ελένη Φυτά (Τεχνική Υπηρεσία ΙΤΕ)
Επιμέλεια τίτλων έργων:
Καθηγ. Ίρις Τζαχίλη (Πανεπιστήμιο Κρήτης, Τμήμα Ιστορίας-Αρχαιολογίας).

