Η Όλγα είναι κόρη του άλλοτε υπουργού Γιάννη Κεφαλογιάννη και της Ελένης Βαρδινογιάννη (μικρότερης αδελφής του Βαρδή).
Σπούδασε νομικά στην Αθήνα, έκανε μεταπτυχιακά στην Αγγλία, στην Αμερική και στο γνωστό Fletcher της Βοστόνης (από το οποίο πέρασε και
ο Κώστας Καραμανλής) και εργάστηκε στη Νομική Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, σε δικηγορικά γραφεία του Λονδίνου, της Νέας Υόρκης και των Βρυξελλών.
Ο Κώστας Καραμανλής ως πρωθυπουργός την επέλεξε ως ειδικό συνεργάτη του στα νομικά θέματα. Υπηρέτησε στο Μέγαρο Μαξίμου απ ʽόπου παραιτήθηκε το 2006 για να πολιτευθεί στο Ρέθυμνο.

