Της Σοφίας Τσεντελιέρου
Η δυνατότητα για ένα καλύτερο αύριο μέσα από ουσιαστική επικοινωνία και εφόδια, δίνεται στους αλλοδαπούς που ζουν στη χώρα μας. Αυτό μπορεί να γίνει με την παρακολούθηση του προγράμματος «Εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας ως δεύτερης σε εργαζόμενους Μετανάστες», που παρέχεται δωρεάν.
Οι μετανάστες που ζουν στη χώρα μας χάρη στο πρόγραμμα έχουν τη δυνατότητα να μάθουν, τη γλώσσα και να κάνουν πιο εύκολη την καθημερινότητά τους, αλλά και να πιστοποιούν τη γνώση τους, έχοντας έτσι τη δυνατότητα, εφόσον προέρχονται από τρίτες χώρες, να αποκτήσουν την ιδιότητα του επί μακρόν διαμένοντος στην Ελλάδα.
Το πρόγραμμα που έχει σχεδιαστεί και εποπτεύεται από τη Γενική Γραμματεία Εκπαίδευσης Ενηλίκων (Γ.Γ.Ε.Ε.) του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων (ΥΠ.Ε.Π.Θ.) και υλοποιούνται από το Ινστιτούτο Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων (Ι.Δ.ΕΚ.Ε.) της Γενικής Γραμματείας Εκπαίδευσης Ενηλίκων, εφαρμόζεται εδώ και δύο μήνες και στο νομό Ηρακλείου.
Από τον περασμένο Δεκέμβριο ξεκίνησε η ενημέρωση των αλλοδαπών του νομού που ενδιαφέρονται να μάθουν καλά ελληνικά και ήδη κατατίθενται αιτήσεις, ώστε να συγκροτηθούν τμήματα στους κατά τόπους δήμους.
Η υπεύθυνη Εκπαίδευσης για το Νομό Ηρακλείου Ελένη Μαράκη, αναφερόμενη στους λόγους για τους οποίους κρίθηκε αναγκαία η έναρξης λειτουργίας του προγράμματος λέει ότι μέχρι πέρσι λειτουργούσε στο Κέντρο Εκπαίδευσης Ενηλίκων του Αγίου Νικολάου, όμως υπήρχε μεγάλη ζήτηση από αλλοδαπούς της Χερσονήσου και των Μαλίων και έπρεπε να καλυφθούν οι ανάγκες αυτών των περιοχών. Επιπλέον, από στατιστικά στοιχεία προκύπτει ότι στο νομό Ηρακλείου είναι μεγάλο το ποσοστό των ξένων μεταναστών και έτσι δημιουργήθηκε το πρόγραμμα. Παράλληλα, ξεκίνησε να λειτουργεί και στους νομούς Ρεθύμνου και Χανίων.
Ωστόσο, η ανταπόκριση των αλλοδαπών δεν είναι η αναμενόμενη, είτε επειδή δε γνωρίζουν ότι η παρακολούθηση είναι δωρεάν, είτε γιατί δε γνωρίζουν καν την ύπαρξη του προγράμματος, εξαιτίας της μη καλής γνώσης της γλώσσας. Σχετικά μʼ αυτό η κυρία Μαράκη λέει: «Στον Άγιο Νικόλαο δε μπορούμε να πούμε ότι πάει καλά. Λειτουργούσε πέρσι ένα τμήμα για το πρώτο επίπεδο, πήγε σε δεύτερο επίπεδο και φυσικά έχει άλλα δύο τμήματα ακόμα. Στους άλλους νομούς υπάρχει η ίδια κατάσταση με το Ηράκλειο. Δεν υπάρχει μεγάλη συμμετοχή και αυτό δε σημαίνει ότι δεν κάνουμε την ανάλογη προσπάθεια. Σαν υπεύθυνη που έχω αναλάβει το συντονισμό του προγράμματος στο νομό Ηρακλείου έχω έρθω σε επαφή με όλους τους φορείς, έχω ενημερώσει τους δήμους, τα ΚΕΠ, τα γραφεία κοινωνικών και πολιτισμικών υπηρεσιών όλου του νομού, έχω στείλει δελτία Τύπου σε όλες τις εφημερίδες και τα ραδιόφωνα. Θεωρώ ότι είναι πρόβλημα δημοσιότητας γιατί ο κόσμος που θα πρέπει να το μάθει, στο μεγαλύτερο ποσοστό, σύμφωνα με στοιχεία του υπουργείου Εσωτερικών το 41% είναι Αλβανοί, που δεν ξέρουν να διαβάζουν ελληνικά. Αυτοί που θα μπορούσαν να το μεταφέρουν πιο άμεσα είναι τα γραφεία κοινωνικών και υποστηρικτικών υπηρεσιών των δήμων, γιατί οι αλλοδαποί αναγκαστικά περνούν από εκεί για την άδεια παραμονής τους».
Η δράση αυτή φιλοξενείται από το Κέντρο Εκπαίδευσης Ενηλίκων στη Νέα Αλικαρνασσό, το οποίο είναι μια δομή του ΙΔΕΚΕ και πραγματοποιεί πολλά προγράμματα σε ενήλικους. «Είναι πλούσιο πρόγραμμα και περιλαμβάνει ξένες γλώσσες, πληροφορική σε διάφορα επίπεδα. Το ΚΕΕ είναι νεοΐδρυτη υπηρεσία στο Ηράκλειο. Ο δήμος Αλικαρνασσού μας έδωσε στέγη. Είναι μικρός χώρος, όμως προς το παρόν εξυπηρετούμαστε. Πάντως, οι ανάγκες του ΚΕΕ είναι πολύ μεγάλες, γιατί φιλοξενεί πολλά αυτόνομα προγράμματα εκτός από τα δικά του», τονίζει η ίδια.
Το θέμα της στέγασης και της παροχής υλικοτεχνικής υποδομής εκτιμάται ότι θα λυθεί σύντομα από το ΙΔΕΚΕ.
Τα τμήματα
Για να συγκροτηθεί τμήμα πρέπει να συγκεντρωθούν τουλάχιστον δεκαεπτά αιτήσεις. Αυτή τη στιγμή στο νομό Ηρακλείου υπάρχουν περίπου δέκα αιτήσεις ανά δήμο και όχι σε όλους τους δήμους.
«Ευελπιστούμε ότι στην αρχή του Μάρτη θα αρχίσουν τα δύο πρώτα τμήματα» λέει η κυρία Μαράκη και προσθέτει «Πιθανολογείται ότι θα υπάρξει και τρίτο τμήμα στην Αλικαρνασσό, γιατί έχουμε ήδη δέκα αιτήσεις, οι οποίες δεν είναι μόνο από το χώρο της Αλικαρνασσού, αλλά απʼ όλο το Ηράκλειο. Θα πρέπει να μάθουν οι μετανάστες ότι θα είναι στο χώρο τους. Για παράδειγμα, τα άλλα δύο τμήματα θα είναι στο Αρκαλοχώρι γιατί εκεί υπάρχουν πολλοί Ρουμάνοι. Η Μητρόπολη Αρκαλοχωρίου μας έχει αγκαλιάσει σαν πρόγραμμα και κάνει μεγάλη προσπάθεια. Ήδη ο μητροπολίτης έχει χειροτονήσει Ρουμάνο ιερέα και πιστεύω ότι τα πρώτα τμήματα που θα δημιουργηθούν θα είναι εκεί. Οι μετανάστες δε χρειάζεται να ταλαιπωρούνται με τη μετακίνηση. Οπουδήποτε συγκροτηθούν τμήματα θα λειτουργήσουν. Αυτή τη στιγμή έχουμε έξι εκπαιδευτές και μπορούμε άμεσα να υλοποιήσουμε το πρόγραμμα».
Το γεγονός ότι έχουν περάσει ήδη δύο μήνες από την έναρξη του προγράμματος δεν αποτελεί πρόβλημα για την εξέλιξή του, αφού θα υλοποιηθεί μέχρι το 2008. Στο νομό Ηρακλείου υπάρχει η δυνατότητα να συγκροτηθούν δώδεκα τμήματα.
Τα προγράμματα εκπαίδευσης είναι δομημένα σε τέσσερα επίπεδα μάθησης Α΄, Β΄, Γ΄ και Δ΄. Τα τρία πρώτα επίπεδα έχουν διάρκεια 100 ώρες ενώ το τέταρτο έχει διάρκεια 125 ώρες. Στο τέλος του κάθε επιπέδου οι εκπαιδευόμενοι υποβάλλονται σε τεστ προόδου προκειμένου να διαπιστωθεί αν έχουν κατακτήσει τις γλωσσικές δεξιότητες που αντιστοιχούν στο συγκεκριμένο επίπεδο γλωσσομάθειας. Εφόσον διαπιστωθεί η επιτυχής ολοκλήρωση του γλωσσικού επιπέδου, χορηγείται Πιστοποιητικό Δια Βίου Εκπαίδευσης.
Στα τμήματα μάθησης εντάσσονται εκπαιδευόμενοι μετά από σχετική αίτησή τους. Το πρόγραμμα υλοποιείται από το Δεκέμβριο του 2006 και θα διαρκέσει ως τον Ιούνιο του 2008. Τα μαθήματα και τα βιβλία παρέχονται δωρεάν.
Το πρόγραμμα
Τα εκπαιδευτικά προγράμματα, «Εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας ως δεύτερης σε εργαζόμενους Μετανάστες II & III» έχουν σχεδιαστεί και εποπτεύονται από τη Γενική Γραμματεία Εκπαίδευσης Ενηλίκων (Γ.Γ.Ε.Ε.) του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων (ΥΠ.Ε.Π.Θ.) και υλοποιούνται από το Ινστιτούτο Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων (Ι.Δ.ΕΚ.Ε.) της Γενικής Γραμματείας Εκπαίδευσης Ενηλίκων.
Εντάσσονται στο Ε.Π.Ε.Α.Ε.Κ. II του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων (Μέτρο 1.1. , Ενέργεια 1.1.2. Γ) και συγχρηματοδοτούνται από το Ε.Κ.Τ. κατά 75%.
Απευθύνονται σε εργαζόμενους Μετανάστες ανεξαρτήτως εθνικότητας, σε συζύγους Ελλήνων/ ίδων πολιτών καθώς και σε υπηκόους τρίτων χωρών που επιθυμούν να αποκτήσουν την ιδιότητα του επί μακρόν διαμένοντος στην Ελλάδα, για την οποία απαραίτητη προϋπόθεση είναι και η πιστοποιημένη επάρκεια γνώσης της ελληνικής γλώσσας και στοιχείων ελληνικής ιστορίας και πολιτισμού.
Στόχοι του συγκεκριμένου προγράμματος είναι:
• Να αναπτύξουν οι εκπαιδευόμενοι τις δεξιότητες που απαιτούνται ώστε να ανταποκρίνονται στις επικοινωνιακές καταστάσεις της καθημερινής ζωής.
• Μέσω της ανάπτυξης της επικοινωνιακής ικανότητας στα ελληνικά, να εξοικειωθούν οι εκπαιδευόμενοι με τις κοινωνικές συνήθειες, την καθημερινή ζωή, τις συνθήκες διαβίωσης και ό,τι άλλο στοιχειοθετεί την κοινωνική ζωή, την ιστορία και τον πολιτισμό της χώρας.
• Να αναπτύξουν οι εκπαιδευόμενοι την επικοινωνιακή ικανότητα στα ελληνικά σε τέτοιο βαθμό ώστε, όσοι το επιθυμούν, να είναι σε θέση να ανταποκριθούν σε μια διαδικασία πιστοποίησης ελληνομάθειας.
• Να αναπτύξουν οι εκπαιδευόμενοι τη βασική δεξιότητα της γλώσσας σε τέτοιο βαθμό, ώστε, όσοι επιθυμούν, να είναι σε θέση να αναγνωρίσουν τους τίτλους σπουδών, που απέκτησαν στη χώρα προέλευσής τους.
• Να αναπτύξουν οι εκπαιδευόμενοι βασική δεξιότητα της γλώσσας σε τέτοιο βαθμό, ώστε, όσοι επιθυμούν, να είναι σε θέση να ενταχθούν στην τυπική εκπαίδευση (Σχολεία Δεύτερης Ευκαιρίας) ή να παρακολουθήσουν άλλα προγράμματα άτυπης εκπαίδευσης για να αποκτήσουν νέες βασικές δεξιότητες, απαραίτητες για την προσωπική κι επαγγελματική ανάπτυξή τους
• Να συμβάλλει στην ισότητα των ευκαιριών των δύο φύλων, καθώς και στην ενίσχυση της κοινωνικής και επαγγελματικής θέσης των γυναικών
• Να προωθηθεί η διάδοση της ελληνικής γλώσσας, απαραίτητη προϋπόθεση για την κατανόηση και αλληλεγγύη μεταξύ των λαών και την προώθηση της διαπολιτισμικής διάστασης της εκπαίδευσης.
• Ειδικά για την κατηγορία των συζύγων ελλήνων υπηκόων, να συμβάλλει στην ομαλότερη ένταξή τους στην ελληνική πραγματικότητα και στη συνοχή της οικογένειας.
Προδιαγραφές
για εγγραφή μεταναστών στο πρόγραμμα
Οι υποψήφιοι εκπαιδευόμενοι πρέπει να έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους.
Για τους Μετανάστες που εργάζονται:
1) Άδεια παραμονής
2) Ένσημα της τελευταίας περιόδου ή Βεβαίωση από εργοδότη.
Για τους Μετανάστες που είναι σύζυγοι Ελλήνων υπηκόων:
Ληξιαρχική πράξη γάμου ή οποιοδήποτε δημόσιο έγγραφο αποδεικνύει ότι είναι παντρεμένοι με Έλληνα/ Ελληνίδα.
Αν έχει εκδοθεί στο εξωτερικό πρέπει να είναι μεταφρασμένη.
Αυτοί που έχουν παντρευτεί με Έλληνα/ Ελληνίδα δεν μας ενδιαφέρει αν εργάζονται ή όχι.
Στο πρόγραμμα γίνονται δεκτές/οί και διαζευγμένες/οι που ήταν παντρεμένοι με Έλληνες υπηκόους.
Επίσης, γίνονται δεκτοί και οι πολίτες κρατών- μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης αρκεί να εμπίπτουν σε μια από τις δύο παραπάνω κατηγορίες.
Οι Ευρωπαίοι πολίτες δεν έχουν άδεια παραμονής.
Το πρόγραμμα υλοποιείται από το Δεκέμβριο του 2006 και
θα διαρκέσει ως τον Ιούνιο του 2008.
Αιτήσεις εγγραφής μπορούν να προμηθευτούν οι ενδιαφερόμενοι από τα κατά τόπους Κ.Ε.Π. των Δήμων τους.
Πληροφορίες:
1. Γενική Γραμματεία Εκπαίδευσης Ενηλίκων, οδός Αχαρνών 417 και Κοκκινάκη, 3ος όροφος, τηλ: 210 2584804, Fax: 210 2584804, website: www.ideke.edu.gr,
e-mail: [email protected]
2. Κ.Ε.Ε Νομού Ηρακλείου, Διονυσίου 13, Αλικαρνασσός, 2810244500 καθημερινά από τις 9 π.μ ως τις 8μ.μ.

