Στα όρια περιστολής των ατομικών ελευθεριών φαίνεται να φτάνουν τα νέα μέτρα που ζητείται τώρα να υιοθετήσει η Ευρωπαϊκή Ενωση στη μάχη κατά της τρομοκρατίας, προκαλώντας ήδη τις πρώτες αντιδράσεις.