Ένας ηγέτης με κομμένα φτερά, με τα κομμάτια του να περιπλανώνται σε διαφορετικές διαστάσεις του χρόνου, την καρδιά του να σπαράσσει στη Σμύρνη ενώ μεταφράζει Θουκυδίδη και συγκρίνει τον όλεθρο των Αθηναίων στη Σικελική εκστρατεία με τον επικείμενο στη Μικρασιατική.
Στο φως: οι απόκρυφες όψεις του· το μυστικό της συζύγου· το αίνιγμα Ντομινί· τα διλήμματα, οι σκιές και οι ψίθυροι μιας εποχής· τα πορτρέτα των μεγάλων πρωταγωνιστών· οι αρχιερείς της διαπλοκής· η διασταύρωση με τις πιο θαυμαστές και διάσημες γυναίκες της Ευρώπης· η νύχτα που η Έλενα «έφαγε» τον Βενιζέλο· τα ασήμαντα που κρύβουν τα σημαντικά.
Η αληθινή Ιστορία αφήνει τα σκούρα γυαλιά, βάζει χρωματιστά και μας δίνει ένα διαχρονικό ανθρώπινο και πολιτικό μάθημα.
Αυτά τα στοιχεία, καθώς και άγνωστες πτυχές με ερωμένες, απωθημένα πάθη και μυστική διπλωματία παραθέτει ο Μίμης Ανδρουλάκης στο νέο του βιβλίο με τίτλο «Ταξίδι Μέλιτος», το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη. Ο «βενιζελοκομμουνιστής» συγγραφέας -κατά τον πειρακτικό χαρακτηρισμό του Χαρίλαου Φλωράκη- ομολογεί ότι έχει «βιωματική και όχι υμνογραφική σχέση με το θέμα».
Και το έψαξε μέχρι τέλους: τις εσωτερικές συγκρούσεις του ηγέτη που ταυτιζόταν με τον Θουκυδίδη, τον οποίο μετέφραζε μανιωδώς ακόμα και στο γαμήλιο ταξίδι του, τον παράγοντα της τύχης που έπαιξε ρόλο στον συσχετισμό των παράξενων δυνάμεων, το κρητικό σθένος που αναζητούσε την κυριαρχία και την επιβολή και τον ατυχή, όπως καταλαβαίνουμε από το βιβλίο, γάμο του με την Ελενα Σκυλίτση-Στεφάνοβικ. Επρόκειτο για την πλούσια γόνο που μεγάλωσε στο Λονδίνο, είχε καταγωγή από τη Χίο και φάνηκε να ευεργετεί με τις γενναιοδωρίες της τον Κρητικό πολιτικό. Κυρίως όμως ο Μίμης Ανδρουλάκης προσπαθεί να αφουγκραστεί το πώς και το γιατί, πέρα από τον γάμο του με την «πριγκίπισσα της στερλίνας», ο Βενιζέλος δεν μπόρεσε να αποδεχτεί και να αποκωδικοποιήσει τα μηνύματα για την επικείμενη τη Μικρασιατική Καταστροφή. Οντας μακριά από τα γεγονότα, δεν έμαθε εγκαίρως πως «όταν οι στρατιώτες ήταν στον Σαγγάριο, 150 χιλιόμετρα από την Αγκυρα, ο απεσταλμένος του φίλου μας Μπριάν, φορτωμένος με κιβώτια κονιάκ, γλεντοκοπούσε με τον Κεμάλ. Μέχρι και βαλς χόρευαν οι δυο τους, ο κατάπτυστος Ανρί Μπουιγιόν» την ώρα ακριβώς που ο Βενιζέλος έπλεε στην άλλη άκρη του Ατλαντικού με το «Aquitania».
Μυθιστορηματικές και ιστορικές προσωπικότητες παρελαύνουν από το βιβλίο: ο υπόγειος και καταστροφικός στρατάρχης Κίτσενερ, ο διαβόητος έμπορος όπλων Ζαχάρωφ κ.ά. Επίσης μαθαίνουμε για το ταξίδι του Βενιζέλου στο Χόλιγουντ, τη σχέση του με τον πιανίστα Πεντερέτσκι, αλλά και τη γνωριμία του με τον Προυστ, τη σχέση με τον κύκλο Μπλούμπσερι στο Λονδίνο και τη Βιρτζίνια Γουλφ, αλλά και το ότι αδίκησε τον Καζαντζάκη. Οι έντονες φιλίες, τα μίση αλλά και οι έρωτες φαίνεται να κινούν την Ιστορία.
