Το πιο αθώο και αληθινό θέατρο είναι εκείνο που απευθύνεται σε παιδιά. Το παραπάνω τονίζει σε συνέντευξή του στην «Π» ο σκηνοθέτης της παράστασης «Δον Κιχώτης», Δημήτρης Αδάμης.
Η παράσταση ανεβαίνει την ερχόμενη Τετάρτη 27 Αυγούστου στις 9.30 το βράδυ στο κηποθέατρο Νίκος Καζαντζάκης.
«Το παιδικό θέατρο σε αφήνει να φαντάζεσαι, μπορείς να μοιράζεσαι με το κοινό σου χωρίς να εξηγείς τα πράγματα», τονίζει.
Γιατί επιλέξατε το «Δον Κιχώτη» στη φετινή σας περιοδεία;
«Να πούμε ότι πρόκειται για το πολύ σπουδαίο μυθιστόρημα του Μιγκέλ ντε Θερβάντες που γράφτηκε πριν 400 τόσα χρόνια και κρατάει ακόμα πολύ δυνατή τη φλόγα του. Είναι ένα δελεαστικό, κατά την άποψή μου, εγχείρημα για κάθε άνθρωπο που θα ήθελε να μιλήσει στα παιδιά για τις βασικές αξίες του ανθρώπου και το βασικό συστατικό της ανθρώπινης ύπαρξης που είναι το όνειρο, ο άνθρωπος που ονειρεύεται, που φαντάζεται το ταξίδι στη ζωή.
Ο Δον Κιχώτης έχει όλα αυτά τα στοιχεία, είναι μια περιπέτεια βγαλμένη μέσα από την πραγματικότητα αλλά πολύ γρήγορα αγγίζει τα όρια της φαντασίας και αυτό πάντα μου δημιουργούσε μια αίσθηση ότι θα έπρεπε να το δούνε και τα παιδιά, παρόλο που έχει γίνει πολλές φορές διασκευή για τα παιδιά, σε κινούμενα σχέδια, παραστάσεις μπαλέτου, άλλες εκδοχές.
Θεωρούσα, λοιπόν, ότι έπρεπε να αφήσω το σημάδι μου κι εγώ σε αυτό το σπουδαίο μυθιστόρημα, μεταφέροντας στα παιδιά τις πρωταρχικές του αξίες και μηνύματα μέσα από ένα πραγματικά ενδιαφέρον εγχείρημα , κρατώντας το βασικό κορμό του έργου, που είναι μια περιπέτεια, ένα πολύ όμορφο ταξίδι, πολύ όμορφη ιστορία, γεμάτη κωμικές στιγμές και ήθελα μέσα από όλα αυτά τα παιδιά αφού γελάσουν και ψυχαγωγηθούν να πάρουν όλα τα μηνύματα που ο Θερβάντες περνάει.
Είναι το βιβλίο νούμερα ένα, το πιο αγαπημένο βιβλίο στην ανθρωπότητα όλων των αιώνων, δεν έχει χάσει τη θέση του όλα αυτά τα χρόνια, παρόλο που έχουν γίνει προσπάθειες από αξιόλογους συγγραφείς, δεν έχει χάσει τη δύναμή του και την ουσία του. Γιατί μιλάει πολύ βαθιά στην ψυχή του ανθρώπου, το αρχικό υλικό με το οποίο είναι φτιαγμένος ο άνθρωπος, το όνειρο, την ανάγκη να ονειρεύεται, να ρίχνει το βλέμμα του μακριά στον ορίζοντα. Οπότε, θεώρησα καλό να το μεταλαμπαδεύσω αυτό στα παιδιά που είναι οι τυχεροί μας θεατές και μας ακολουθούν κάθε φορά».
Ο Δον Κιχώτης χαρακτηρίζεται “ο Ιππότης των Ιπποτών”. Υπάρχουν σήμερα ιππότες;
«Αυτό το ερώτημα το θέσαμε κι εμείς στον εαυτό μας ως θίασος. Για αυτό η διασκευή του έργου ξεκινάει με τον ήρωα του έργου που αντί να διαβάζει τα ιπποτικά μυθιστορήματα όπως συμβαίνει μέσα στα βιβλία του Θερβάντες, διαβάζει το Δον Κιχώτη. Δηλαδή ο ήρωας του έργου παρακινείται όχι από τους πραγματικούς ιππότες, γιατί τότε διαβάζαμε τα ιπποτικά μυθιστορήματα και ονειρευόντουσαν, αλλά διαβάζει το Δον Κιχώτη και ακολουθεί τον ήρωά του που είναι ο Δον Κιχώτης.
Πιστεύω στις μέρες μας, όπως τότε είχαμε τους ιππότες- ήρωες έχουμε τους δικούς μας ήρωες εκτός από τους ήρωες των βιβλίων, όπως είναι ο Δον Κιχώτης, έχουμε και τους καθημερινούς ήρωες στη ζωή μας, ανθρώπους γύρω μας. Σίγουρα ο καθένας μπορεί να αναγνωρίσει στην οικογένειά του μια τέτοια φυσιογνωμία όχι μόνο εξωτερικά, δεν εννοώ έναν ψηλόλιγνο που ονειρεύεται αλλά μπορεί τα παιδιά να έχουν συναντήσει ανθρώπους ανάμεσά τους που το βλέμμα τους είναι μακρινό, που φαντάζονται πράγματα που δεν γίνονται και που προσπαθούν στους άλλους να εμπνεύσουν την εμπιστοσύνη να τα κάνουν. Δυστυχώς δεν είναι πολλοί οι άνθρωποι τριγύρω μας αλλά όμως εμείς οφείλουμε να πούμε στα παιδιά ότι υπάρχει αυτό το ενδεχόμενο του ανθρώπου ώστε αν τον συναντήσουν μπροστά τους να μην το χάσουν από δίπλα τους και να μη χάσουν την ευκαιρία να τον ακολουθήσουν.
Δυστυχώς, στις μέρες μας αυτοί είναι λίγοι άνθρωποι αλλά σίγουρα υπάρχουν. Κι εμείς της πιο παλιάς γενιάς είχαμε σπουδαίους ανθρώπους, θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ο Νίκος Καζαντζάκης, ο Μίκης Θεοδωράκης ο Μάνος Χατζιδάκις, ο Ελύτης, άνθρωποι της τέχνης και του πολιτισμού που έδειχναν μπροστά, με έναν τρόπο ήταν κι αυτοί Δον Κιχώτες στην εποχή τους.
Θα μπορούσε Δον Κιχώτης να είναι και ένας απλός άνθρωπος, ένας δάσκαλος σε ένα σχολείο που ονειρεύεται για την τάξη του να κάνει ένα μάθημα που είναι έξω από την πραγματικότητα , ένα μάθημα που δεν είναι αυτό που ορίζει το υπουργείο μόνο αλλά προχωράει και παραπέρα, να φτιάξει μαθητές που να μπορούν να αγωνίζονται στη ζωή τους και να έχουν το μάτι τους μακρινό, το βλέμμα τους στον ορίζοντα. Νομίζω ότι υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι αρκεί να τους δούμε. Δυστυχώς, η εποχή μας δεν τους αναδεικνύει αλλά τα παιδιά πιστεύω ότι θα καταφέρουν να δημιουργήσουν ένα άλλο κλίμα, μια άλλη ατμόσφαιρα».
Γιατί επιλέγετε να κάνετε θέατρο για παιδιά;
«Γιατί είναι το πιο αθώο θέατρο, το πιο αληθινό ίσως, κατά την άποψή μου. Είναι το θέατρο που σε αφήνει να φαντάζεσαι, που μπορείς να μοιράζεσαι με το κοινό σου χωρίς να εξηγείς τα πράγματα. Γιατί δεν το χρειάζονται τα παιδιά, είναι οι πιο μεγάλοι σουρεαλιστές που κυκλοφορούν στην υφήλιο. Γιατί δε χρειάζεται να τα δείχνεις, να τα εξηγείς όλα , γιατί τα παιδιά είναι αυτοί που ακούν, όπως λέει και ο Μικρός Πρίγκιπας, τη μουσική από τα βήματα ενός φύλλου και νομίζω ότι για αυτό κάνουμε θέατρο για παιδιά γιατί μπορούμε να ακούμε αυτές τις μουσικές, από τα βήματα ενός φύλλου, νομίζω ότι αυτό είναι το πιο ουσιαστικό. Για αυτό κάνουμε θέατρο, άλλωστε, για να επικοινωνήσουμε με τους ανθρώπους».
«Δον Κιχώτης»
Φέτος οι Μαγικές Σβούρες, ο αγαπημένος θίασος των παιδιών, συμπληρώνουν 10 χρόνια στο ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ και το γιορτάζουν με μια υπέροχη παράσταση, μια μοναδική κωμωδία για μικρούς και μεγάλους, γεμάτη από τους ήρωες του σπουδαίου αυτού κειμένου της παγκόσμιας λογοτεχνίας, του «Δον Κιχώτη».
Η ιστορία μας εκτυλίσσεται στην Ισπανία. Ένας ευγενής που ζει εκεί με την ανιψιά του και τους καλούς του υπηρέτες διαβάζει πολλά βιβλία αλλά ένα από αυτά του κάνει ιδιαίτερη εντύπωση. Είναι το βιβλίο του Θερβάντες «Δον Κιχώτης». Αμέσως ,χωρίς δεύτερη σκέψη, πείθει τον εαυτό του ότι ο Δον Κιχώτης είναι αυτός ο ίδιος. Αυτό τον οδηγεί να αναζητήσει τα ίχνη του ήρωά του, στο δικό του πια ταξίδι που έχει άπειρες ομοιότητες με το ταξίδι του Δον Κιχώτη.
Τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να « συναντήσουν » τις ιδέες αλλά και τους ήρωες του πασίγνωστου αυτού έργου. Παράλληλα, θα έχουν τη δυνατότητα να γνωρίσουν, μέσα από την υψηλή αισθητική και την ποιότητα που διακρίνει τις παραστάσεις του θιάσου «Μαγικές Σβούρες» , στοιχεία του ισπανικού πολιτισμού. Τα εντυπωσιακά κοστούμια της παράστασης είναι επηρεασμένα από πίνακες ζωγράφων που εμπνεύστηκαν ή έζησαν στην Ισπανία όπως του Δομίνικου Θεοτοκόπουλου (Ελ Γκρέκο) , του Βελάσκεθ, του Νταλί και άλλων. Τα σκηνικά έχουν αναφορές κι αυτά σε πίνακες ζωγράφων, όπως του Πικάσο, και δημιουργούν μια ατμόσφαιρα υποβλητική. Η εξαιρετική μουσική πηγάζει όλη από τη μεγάλη γκάμα των Ισπανών συνθετών και τα τραγούδια βασίζονται σε παραδοσιακά και λαϊκά τραγούδια από το φλαμένκο μέχρι τον Λόρκα, ειδικά διασκευασμένα για τα παιδιά.
ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:
Κείμενο -Σκηνοθεσία: Δημήτρης Αδάμης
Σκηνικά -Κοστούμια: Μαγικές σβούρες
Επιμέλεια κοστουμιών: Δόμνα Ζαφειροπούλου
Κίνηση-Χορογραφία: Σταύρος Αποστολάτος
Ενορχήστρωση-Διασκευή: Γιώργος Κωνσταντινίδης
Μουσική Επιμέλεια: Δημήτρης Αδάμης
Φωτισμοί: Γιώργος Ανεστόπουλος
Boηθός σκηνοθέτη: Κωνσταντίνος Παππάς
Παραγωγή: μαγικές σβούρες
ΔΙΑΡΚΕΙΑ : 80 λεπτά χωρίς διάλειμμα.
Παίζουν: Δημήτρης Αγοράς, Αλέξης Βιδαλάκης , Πέτρος Ιωάννου, Θώμη Κοσκώση, Γιώργος Μπαλόπητας, Δανάη Σδούγκου, Μαριλίζα Χρονέα.
Με την υποστήριξη του Ινστιτούτου Θερβάντες.
Γενική είσοδος: 10 ευρώ
Eισιτήριο για ομάδες άνω των 30 ατόμων και άνεργοι: 6 ευρώ.
Πληροφορίες στο τηλ. 210-9853609, 6948 744 988.
www.magikessvoures.gr fb: magikes svoures / Δον Κιχώτης.
