«Κανένας καθαρός νικητής» είναι το σχόλιο που κυριαρχεί στον ξένο Τύπο για τα αποτελέσματα του πρώτου γύρου των αυτοδιοικητικών εκλογών στην Ελλάδα.
«Κανένα κόμμα δεν εξασφαλίζει αρκετή υποστήριξη για να μιλήσει για αποφασιστική νίκη» γράφει το οικονομικό πρακτορείο Bloomberg επικαλούμενο δηλώσεις πολιτικών αναλυτών που μιλούν για «κατακερματισμό του πολιτικού τοπίου».
Προσθέτει ότι οι υποψήφιοι του μεγαλύτερου κόμματος της συγκυβέρνησης, της Νέας Δημοκρατίας, «δεν τα κατάφεραν».
«Πληγωμένη βγήκε η δικομματική κυβέρνηση της Ελλάδας από τον πρώτο γύρο των τοπικών εκλογών, αφότου οι υποψήφιοι της ριζοσπαστικής αριστεράς εμφάνισαν ισχυρά ποσοστά τουλάχιστον σε δύο εκλογικές περιφέρειες - κλειδιά, εξασφαλίζοντάς τους μία θέση στον επόμενο γύρο» αναφέρει η αμερικανική οικονομική εφημερίδα Wall Street Journal.
«Ρευστό» χαρακτηρίζει το εκλογικό αποτέλεσμα το πρακτορείο Associated Press. «Η περιφέρεια της Αττικής είναι η μόνη από τις 13 ελληνικές περιφέρειες που ο ΣΥΡΙΖΑ ελπίζει να κερδίσει στον δεύτερο γύρο... Αυτό είναι απογοητευτικό για τον ΣΥΡΙΖΑ που είχε ως σύνθημα ''τρεις κάλπες, μια ψήφος'' αναφερόμενος στις αυτοδιοικητικές και ευρωεκλογές. Η αντιπολίτευση ελπίζει τώρα ότι η ευρωκάλπη θα φέρει μια πιο ξεκάθαρη ψήφο διαμαρτυρίας» γράφει το AP συνδέοντας τις αυτοδιοικητικές εκλογές με το στοίχημα των ευρωεκλογών.
«Σκληρή μάχη αριστεράς-δεξιάς στις δημοτικές εκλογές» γράφει η γαλλική Liberation.
Η αυστριακή Der Standard αναφέρει ότι στις τοπικές εκλογές στην Ελλάδα πάνω από 20% συγκέντρωσαν οι υποψήφιοι της ριζοσπαστικής αριστεράς ΣΥΡΙΖΑ, μεγαλύτερα από αυτά που έδειχναν οι δημοσκοπήσεις.
«Ποτέ η πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα δεν ήταν τόσο απρόβλεπτη. Αλλά αυτά συμβαίνουν όταν περνάς τόσα χρόνια οικονομικής κατάρρευσης», γράφει με το βρετανικό του στυλ το BBC.
«Ο αριστερός ΣΥΡΙΖΑ πήγε πολύ καλά σε εκλογικές μάχες - κλειδιά... καθώς οι ψηφοφόροι εκτόνωσαν την οργή τους για τις πολιτικές λιτότητας της κυβέρνησης» γράφει σε ανάλυση του το πρακτορείο Reuters, χαρακτηρίζοντας τις εκλογές «μετρητή του αισθήματος προς την κυβέρνηση».
Financial Times: ΣΥΡΙΖΑ και Χρυσή Αυγή κατέγραψαν υψηλά ποσοστά
Υπό τον τίτλο «Η κυβέρνηση της Ελλάδας παίρνει προβάδισμα στις τοπικές εκλογές», η εφημερίδα Financial Times δημοσιεύει ανταπόκριση της Κέριν Χόουπ για τις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές στην Ελλάδα.
Η εφημερίδα παρατηρεί ότι το αριστερό κόμμα ΣΥΡΙΖΑ «πέταξε το γάντι» στον κυβερνητικό συνασπισμό στον πρώτο γύρο των τοπικών εκλογών χθες, καταφέρνοντας να καταγράψει υψηλά ποσοστά στις εκλογές για τον δήμο της Αθήνας και την περιφέρεια της Αττικής.
Η Χρυσή Αυγή κατέγραψε, επίσης, σημαντικά κέρδη στην Αθήνα και τη δυτική Αττική, μια βιομηχανική περιοχή με τεράστια προβλήματα, όπου το ποσοστό της ανεργίας πλησιάζει το 70%, σημειώνεται στην ανταπόκριση των FT.
Ωστόσο, οι υποψήφιοι που υποστήριξε η κυβέρνηση προηγούνται στις 9 από τις 13 περιφέρειες σε εθνικό επίπεδο, προσθέτει η ανταπόκριση της εφημερίδας.
Le Monde: Ο ΣΥΡΙΖΑ πέτυχε μια ώθηση πέρα από κάθε προσδοκία
«Η ριζοσπαστική Αριστερά προκάλεσε την έκπληξη στις δημοτικές στην Ελλάδα » είναι ο τίτλος δημοσιεύματος της γαλλικής εφημερίδας Le Monde, το οποίο σχολιάζει τα αποτελέσματα του πρώτου γύρου των αυτοδιοικητικών εκλογών.
Ο αριστερός ριζοσπαστικός συνασπισμός ΣΥΡΙΖΑ πέτυχε «μια ώθηση πέρα από κάθε προσδοκία. Κατάφερε να κερδίσει τη δεύτερη θέση στην Αθήνα και να τεθεί επικεφαλής στην περιφέρεια Αττικής», γράφει η γαλλική εφημερίδα, με βάση τα αποτελέσματα που έδωσαν τα πρακτορεία και που βασίζονται στο 99,5% των καταμετρημένων ψήφων.
Το δημοσίευμα σημειώνει το γεγονός ότι στην ελληνική πρωτεύουσα ο υποψήφιος του ΣΥΡΙΖΑ συγκέντρωσε το 20,1% των ψήφων, πίσω από τον νυν δήμαρχο Γιώργο Καμίνη, που κατέβηκε ως ανεξάρτητος, αλλά με την υποστήριξη των σοσιαλιστών.
Γίνεται επίσης αναφορά στον υποψήφιο και εκπρόσωπο της Χρυσής Αυγής Ηλία Κασσιδιάρη, που με ποσοστό 16,11% ήλθε τέταρτος στην Αθήνα, λίγες μονάδες πίσω από τον υποψήφιο της ΝΔ, που συγκέντρωσε 16,92%.
Τα αμερικανικά ΜΜΕ
Προβάλλοντας κυρίως ανταποκρίσεις ειδησεογραφικών πρακτορείων, ορισμένα αμερικανικά ΜΜΕ καταγράφουν συμπεράσματα και μηνύματα των αυτοδιοικητικών εκλογών στην Ελλάδα, αναδεικνύοντας τις «διαφορετικές ερμηνείες» για τις μετεκλογικές εξελίξεις και την πορεία της χώρας.
Μερικές ιστοσελίδες αναδημοσιεύουν την ανταπόκριση του πρακτορείου Μπλούμπεργκ, στην οποία τονίζεται, ότι «στον πρώτο γύρο των αυτοδιοικητικών εκλογών στην Ελλάδα κανένα κόμμα δεν εξασφάλισε αρκετή στήριξη για να ανακηρυχθεί με αποφασιστικότητα νικητής» και, ότι «οι προσωπικότητες υπερκέρασαν τα πολιτικά κόμματα, καθώς ανεξάρτητοι υποψήφιοι είχαν το προβάδισμα στις τρεις μεγαλύτερες πόλεις της χώρας».
Στην ιστοσελίδα του Global Jewish News Source δημοσιεύεται ανταπόκριση από την Αθήνα, στην οποία υπογραμμίζεται, ότι το «νεοναζιστικό κόμμα Χρυσή Αυγή έλαβε ισχυρή στήριξη στις ελληνικές τοπικές εκλογές, παρά τη σκληρή καταστολή του από την κυβέρνηση».
Στο δημοσίευμα γίνεται αναφορά στα ποσοστά που συγκέντρωσαν οι υποψήφιοι της Χρυσής Αυγής στην Αθήνα και στην περιφέρεια Αττικής, καθώς και στον υποψήφιο του κόμματος στη Θεσσαλονίκη.
«Ενώ κανένας από τους υποψηφίους της Χρυσής Αυγής δεν πέρασε στο δεύτερο γύρο της ψηφοφορίας, που θα διεξαχθεί την επόμενη Κυριακή, όταν θα πραγματοποιηθούν επίσης και εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, η ισχυρή παρουσία του νεοναζιστικού κόμματος προκάλεσε ανησυχία στην κυβέρνηση», τονίζεται στην ανταπόκριση, υπογραμμίζοντας σχετική δήλωση του κυβερνητικού εκπροσώπου Σίμου Κεδίκογλου.
Το ραδιοφωνικό πρόγραμμα του CBS και το 1010 Wins αναφέρθηκαν σε «εκδήλωση θυμού» από τους ψηφοφόρους κατά των μέτρων λιτότητας της κυβέρνησης, προσθέτοντας, ότι «το αριστερό κόμμα ΣΥΡΙΖΑ της αντιπολίτευσης συγκέντρωσε μεγάλα ποσοστά σε εκλογικές περιφέρειες, στον πρώτο γύρο των τοπικών εκλογών την Κυριακή».
Αναφορά στις τοπικές εκλογές κάνει η Γουόλ Στριτ Τζέρναλ με τον αρθρογράφο της εφημερίδας Σάιμον Νίξον να σημειώνει, μεταξύ άλλων, ότι «στην Ελλάδα, οι εκλογές θα καθορίσουν το μέλλον της ανήσυχης κυβέρνησης συνασπισμού της οποίας ηγείται ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς από τον Ιούνιο του 2012 και αυτό, γιατί όπως δήλωσε ανώνυμα Έλληνας υπουργός, εάν τα δύο κόμματα της κυβέρνησης -ΝΔ και ΠΑΣΟΚ- λάβουν από κοινού λιγότερες ψήφους από τον ΣΥΡΙΖΑ, η κυβέρνηση θα αντιμετωπίσει πραγματικό πρόβλημα, με αποτέλεσμα πρόωρες εθνικές εκλογές και μια παρατεταμένη περίοδο πολιτικής αστάθειας».
