Εόβους ότι θα αποτελέσει βούτυρο στο ψωμί της ακροδεξιάς πανευρωπαϊκά, θα παραποιηθεί και θα επηρεάσει τις ήδη εντεινόμενες ξενοφοβικές τάσεις σε άλλες χώρες του ευρωπαϊκού μπλοκ γεννά το ελβετικό «φρένο» στη μετανάστευση, το οποίο μπορεί να κοστίσει στην ίδια την Ελβετία την προνομιακή πρόσβασή της στην κοινή αγορά.

Η Βέρνη κατακεραυνώνεται σε κοινοτικό επίπεδο για παραβίαση της «ιερής αρχής» της ελεύθερης κυκλοφορίας προσώπων από και προς την ΕΕ, μέσω της -οριακής με 19.516 ψήφους διαφορά- αποδοχής της πρότασης της ακροδεξιάς για την επιστροφή στο προ του 2002 αυστηρό καθεστώς των ποσοστώσεων στην εισδοχή μεταναστών.

Η ελβετική βιομηχανία ανησυχεί για τις επιπτώσεις στην οικονομία και τη λειτουργία των επιχειρήσεων στη χώρα, όπου εδρεύουν «γίγαντες» όπως οι Roche, Novartis, UBS, Nestlé, και η κυβέρνηση βρίσκεται στη δυσχερή θέση να πρέπει να νομοθετήσει επί της έκβασης του δημοψηφίσματος παρόλο που η ίδια είναι κάθετα αντίθετη.

Στις Βρυξέλλες επικρατεί βαθιά απογοήτευση καθώς το ποσοστό των υπηκόων από γειτονικές χώρες, όπως η Ιταλία και η Γερμανία, φτάνει το 23% του συνολικού πληθυσμού.