Οι επικρίσεις του “Focus” για την τακτική της Ελλάδας

Για χειραγώγηση των Ευρωπαίων με απειλές και τεχνάσματα κατηγορεί την Αθήνα το γερμανικό περιοδικό Focus.Το περιοδικό, το οποίο στο παρελθόν έχει εξαπολύσει σφοδρές επιθέσεις κατά της Ελλάδας, εκφράζει αμφιβολίες για την ανάκαμψη της Ελλάδας το 2014.

«Με απειλές και τεχνάσματα: Πώς οι Έλληνες σέρνουν την Ευρώπη από τη μύτη» είναι ο τίτλος έντονα επικριτικού ρεπορτάζ του περιοδικού Focus, σε ύφος που θυμίζει τα προ τριετίας δημοσιεύματα, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά η Deutsche Welle.

Στο ρεπορτάζ γίνεται αναφορά στους στόχους της ελληνικής κυβέρνησης να επιστρέψει εντός του 2014 στις αγορές και υπογραμμίζεται ότι οι ειδικοί χαρακτηρίζουν «ψευδαίσθηση» αυτόν το στόχο, με δεδομένο ότι το επιτόκιο δανεισμού στις αγορές θα είναι της τάξεως του 8%. Το Focus υποστηρίζει ότι η Ελλάδα επιδιώκει με τρεις τρόπους να επιτύχει του στόχους της: Με απειλές, τεχνάσματα και τακτικισμούς.

Όσον αφορά τις «απειλές», το ρεπορτάζ προβάλλει δηλώσεις του αντιπροέδρου της ελληνικής κυβέρνησης Ευάγγελου Βενιζέλου και τις προειδοποιήσεις του για το ενδεχόμενο επικράτησης των αντιευρωπαϊκών δυνάμεων σε περίπτωση που οι χώρες της ευρωζώνης δεν προχωρήσουν σε περαιτέρω διευκολύνσεις προς την Αθήνα. Υπογραμμίζεται επίσης τμήμα πρόσφατης συνέντευξής του κ. Βενιζέλου στην οποία αναφέρεται ότι ενδεχόμενη αποτυχία της Ελλάδας συνιστά απειλή για τους Γερμανούς φορολογούμενους.

«Τέχνασμα» χαρακτηρίζει το περιοδικό την επίτευξη του πρωτογενούς πλεονάσματος, το οποίο αποδίδει σε «έκτακτους παράγοντες». Περίπου 2,6 δισ. έλαβε η Αθήνα μέσω περίπλοκων τρόπων από τις κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος, επισημαίνει το δημοσίευμα, αναφερόμενο στην επιστροφή τόκων προς την Αθήνα από την αγορά ομολόγων.

«Χωρίς αυτή τη βοήθεια, οι Έλληνες δεν θα πετύχαιναν πρωτογενές πλεόνασμα το 2013», υπογραμμίζεται. Οι «τακτικισμοί» αφορούν το χρηματοδοτικό κενό ύψους 11 δισ. ευρώ για το 2014 και 2015.

ΟΠΤΑΣΙΕΣ

Από τα Ζάππεια του αντιμνημονιακού αγώνα και μέτρα που θα βύθιζαν στο χάος την οικονομία, στο Ζάππειο των ύμνων για τα μνημόνια που έσωσαν τη χώρα...

Ποιος θα το ‘λεγε στο Σαμαρά όταν βιαζόταν να εκπαραθυρώσει τον Γιώργο τότε από το Μέγαρο Μαξίμου; Τελικώς κι αυτά που φαίνεται να... αλλάζουν, πάντα ίδια μένουν... Οπτασίες...

ΤΟ ΚΑΤΑΝΤΗΜΑ

Τον άλλοτε επικεφαλής των “Αλκίμων” που είχε ιδρύσει η χούντα θυμήθηκαν χθες όσοι έτυχε να δουν τον πρώην νομάρχη Λασιθίου και άνθρωπο του Τσοχατζόπουλου να μεταφέρεται με χειροπέδες για να δικαστεί για τις απάτες που είχε διαπράξει.

Το οικτρό κατάντημα του ανθρώπου που πουλούσε κι αυτός... σοσιαλισμό για να οικονομάει δεν άφηνε περιθώρια για άλλες σκέψεις...

(Αυτοί όμως έφταιγαν; Ας προβληματιστούμε όλοι εδώ που έχουμε φτάσει τώρα...).

ΔΙΑΔΟΧΟΣ

Και επισήμως χθες βράδυ η παράταξη “Δημοτική Δημοκρατική Συνεργασία” του Ρούσου Κυπριωτάκη στο Δήμο Αρχανών - Αστερουσίων όρισε ως επικεφαλής της τον Μάνθο Πολιτάκη που θα είναι και ο υποψήφιος δήμαρχος. Αρα εγεννήθη διάδοχος!

ΤΟ ΦΟΥΜΑΡΙΣΜΑ

Να το ρίξουμε στο... φουμάρισμα! Μόνο το τσιγάρο και ο φόρος που επ’ αυτού επιβλήθηκε μπορεί να μας σώσει!

ΤΡΕΛΑ!

Αφησαν ελεύθερο τον Ξηρό που την έκανε “τσίου” και κατηγορούν άλλους ότι υποθάλπουν την τρομοκρατία!

Θα τρελαθούμε πια σ’ αυτό τον τόπο;

Η ΜΑΝΤΙΝΑΔΑ

«Θραύση» κάνει στο διαδίκτυο η μαντινάδα που έστειλαν στον κ. Γιώργο Βιτώρο για τη Μέρκελ

«Έπεσ’ η Μέρκελ κι έσπασε

στο χιόνι τη λεκάνη,

Θέ μου καλή προσπάθεια

όμως αυτό δε φτάνει....!»

Αψογη τη βρίσκω!

ΤΟ ΜΕΝΟΥ

Ο Γάλλος σεφ Ντομινίκ Περό επιμελήθηκε το μενού των Ευρωπαίων επισήμων που βρέθηκαν στην Αθήνα για την τελετή ανάληψης της προεδρίας της ΕΕ από την Ελλάδα. Το πρώτο πιάτο ήταν ριζότο αλά... γαλλικά, ενώ στη συνέχεια ο σεφ επέλεξε γεύση με άρωμα θάλασσας και ετοίμασε φαγκρί με γαρνιτούρα λαχανικών.

Για επιδόρπιο ο Ντομινίκ Περό είχε ετοιμάσει σοκολατένιες δημιουργίες, ενώ είχε βάλει και πινελιές ελληνικού στοιχείου αφού στο μενού υπήρχε γλυκό του κουταλιού (σ.σ. σταφύλι) αλλά και το παστέλι.

Όσο για το κρασί που συνόδευσε τα πιάτα, ήταν εκλεκτό. Ο πρωθυπουργός προσέφερε στους προσκεκλημένους του λευκό και κόκκινο SEMELI.Το μεσημεριανό «έκλεισε» με παγωτό γιαούρτι και με τους δημοσιογράφους στη διπλανή αίθουσα να έχουν κατασπαράξει τα σάντουιτς: 600 στον αριθμό αλλά όπως φαίνεται δεν... έφτασαν.

Βλέπετε; Σεμνά και ταπεινά!

ΛΕΙΠΟΥΝ

Στην Αμερική είναι ο ένας απ’ αυτούς που ψάχνουν για την κομπίνα με το Τ.Τ. και ο άλλος στο Αμπου Ντάμπι.

Λείπουν για δουλειές οι άνθρωποι!

ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ

Την έκανε την γκάφα προχθές η Τρέμη με τον Ξηρό που έπαιζε το μπαγλαμαδάκι (πριν τη σύλληψή του) σε βίντεο κ.λπ. αλλά τη διόρθωσε χθες μ’ ένα ακαταλαβίστικο σχόλιο. Τι καραγκιοζιλίκια Θεέ μου...

Ο ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ

Πού θα χωρέσει κι ο Κορυδαλλός τόσους επώνυμους που θα χωθούν τώρα μέσα;

ΠΕΡΑΣΑΜΕ

Το είπαμε από προχθές ότι έχουμε περάσει στην... ανάπτυξη. Οποιος δεν το βλέπει κακό του κεφαλιού του...

ΦΩΤΙΑ

Φωτιά, φωτιά, φωτιά από τρεις νέες δημοσκοπήσεις που όμως δεν θα τις βγάλουν στη δημοσιότητα.

ΤΟ ΧΡΩΜΑ

Από τον Φιλιππίδη ώς τον Γριβέα, το νέο σκάνδαλο με τις χρηματοδοτήσεις από το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο έχει “γαλάζιο” χρώμα.

ΠΟΥ;

Πού να βρίσκεται άραγε η Μισέλ του Μπαράκ; Ακόμη είναι μανισμένη;

ΔΥΣΑΡΕΣΚΕΙΑ

Δυσαρέσκεια εξέφρασε η Ένωση Δικαστών και Εισαγγελέων Ελλάδας με αφορμή τις δηλώσεις του υπουργού Δημόσιας Τάξης, Νίκου Δένδια, σχετικά με ευθύνες δικαστικών λειτουργών, οι οποίοι άφησαν να παρέλθει το 18μηνο και να αφεθούν ελεύθεροι κρατούμενοι (Νίκος Μαζιώτης κ.α.).

Το ΔΣ της Ένωσης εκφράζει δυσαρέσκεια για «την απλότητα με την οποία όργανα της Πολιτείας και φορείς της ενημέρωσης προσεγγίζουν ζητήματα απονομής της Δικαιοσύνης ευρισκόμενα, πέραν της αρμοδιότητάς τους, και των οποίων την ουσία μάλλον αγνοούν».

Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Τον κώδωνα του κινδύνου έκρουσε για ακόμη μία φορά ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, κατά τη συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό ομόλογό του, Τζακ Λιου. Ο κ. Σόιμπλε δήλωσε, κατά την κοινή συνέντευξη Τύπου των δύο αξιωματούχων, ότι πρέπει να διασφαλίσουμε ότι η υψηλή ρευστότητα δεν θα δημιουργήσει νέες φούσκες, κυρίως στην αγορά ακινήτων.Μάλιστα, κατά την πάγια θέση του Βερολίνου, ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε τόνισε ότι οι πολιτικοί δεν θα πρέπει να υπαγορεύουν στους κεντρικούς τραπεζίτες το πώς θα κάνουν τη δουλειά τους.

Τι καρφί ήταν αυτό;

ΕΦΥΓΕ

Πλήρης εικόνων από τη ζωή που έζησε ως απλός στρατιώτης έφυγε χθες για το μεγάλο ταξίδι ο απόστρατος ταξίαρχος και π. βουλευτής Βαγγέλης Καλαϊτζάκης. Απόλυτος στις δημοκρατικές αρχές του, υπήρξε ασυμβίβαστος και “αιρετικός” ώς το τέλος της ζωής του έχοντας πάντα υψηλή την αίσθηση του καθήκοντος απέναντι στην πατρίδα.

Ας είναι ανάλαφρο το χώμα που θα τον σκεπάσει.

Η ΕΞΟΔΟΣ

Έξοδο της Ελλάδας στις αγορές με την έκδοση πενταετών ομολόγων το β' εξάμηνο του έτους σχεδιάζει η κυβέρνηση σύμφωνα με όσα είπε ο υπουργός Οικονομικών, μιλώντας χθες το πρωί με ξένους δημοσιογράφους. Ο Γιάννης Στουρνάρας εμφανίστηκε συγκρατημένα αισιόδοξος κάνοντας λόγο για «περιορισμένη πρόσβαση της χώρας στις διεθνείς αγορές στο δεύτερο εξάμηνο του 2014».

Το πώς θα γίνει η... έξοδος τα είπαμε χθες.

Η... ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Ενα από τα... περίεργα ευτράπελα στο παρασκήνιο της χθεσινής τελετής προκάλεσε προς στιγμή αμηχανία στους παρευρισκόμενους στο Ζάππειο, αλλά και όσους παρακολουθούσαν την τελετή. Τη στιγμή που μιλούσε ο πρόεδρος της Κομισιόν, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, αναφέρθηκε σε... τριπλή εκλογική αναμέτρηση τους επόμενους μήνες στην Ελλάδα.

Ως γνωστόν οι εκλογικές διαδικασίες είναι δύο, οι ευρωεκλογές και οι δημοτικές – περιφερειακές εκλογές, ωστόσο, μέσα στην περιρρέουσα ατμόσφαιρα και εκλογολογία μερικοί αναρωτήθηκαν μήπως ο πρόεδρος ξέρει κάτι παραπάνω.Βέβαια ο κ. Μπαρόζο διευκρίνισε πως εννοούσε διπλές εκλογές απλά αναφερόταν στις δημοτικές και περιφερειακές σαν δύο διαφορετικές αναμετρήσεις.

Η μεταφράστρια πάντως ανέφερε κανονικά «διπλές» και όχι «τριπλές».

Χαθήκαμε στη μετάφραση...