Η Θεατρική Ομάδα του Δικηγορικού Συλλόγου Ηρακλείου παρουσιάζει την παράσταση με τον γενικό τίτλο «Οττω τις Έραται», βασισμένη στη θεατροποίηση δύο ποιητικών έργων του Οδυσσέα Ελύτη, "Το μονόγραμμα" και "Μικρός Ναυτίλος" αύριο Κυριακή 31 Ιουλίου 2011 στις 9.30 στο κηποθέατρο Μάνος Χατζιδάκις.
Ο τίτλος της παράστασης είναι στίχος της Σαπφούς με τον οποίο ο Οδυσσέας Ελύτης επιγράφει τρεις ενότητες του Μικρού Ναυτίλου και σημαίνει: «Ό,τι αγαπά ο καθένας»
Η παράσταση ανεβαίνει με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννηση στο Ηράκλειο του Νομπελίστα ποιητή μας.
Η θεατροποίηση και η σκηνοθεσία είναι του Γιώργου Μαρκόπουλου, τα σκηνικά- κοστούμια και η επιμέλεια προγράμματος και αφίσας είναι της Βούλας Επιτροπάκη και του Γιώργου Μαρκόπουλου και ερμηνεύουν (αλφαβητικά) οι: Αντωνάκης Χάρης, Αποστολάκη Κατερίνα, Δαμανάκη Μαρία, Καρουζάκη Εβίτα, Κοκκινάκη Χριστίνα, Κοπιδάκης Γιώργος, Κουτσούκος Παναγιώτης, Μανουρά Ελπίδα, Μαρή Έλενα, Μιχελάκης Αντώνης, Ξυριτάκης Δημήτρης, Πατεράκη Πάτρα, Σμπώκου Μαρία, Σπετσωτάκη Ειρήνη, Σφακιανάκης Μιχάλης, Τερζάκης Θοδωρής, Τζωρτζάκης Κυριάκος, Τσικαλάς Μανόλης, Φαρσάρης Νικόλας.
«Επικεντρώσαμε - τονίζει ο σκηνοθέτης της παράστασης Γ.Μαρκόπουλος-την προσοχή μας στην ανάδειξη τριών βασικών χαρακτηριστικών, που συνυπάρχουν, μεταξύ των άλλων, στην ποίηση του Οδυσσέα Ελύτη: Στην ελληνικότητά του, το λυρισμό του και την αγωνιστικότητά του. Επιχειρήσαμε επίσης, με τεχνητούς θεατρικούς τρόπους, να ερμηνεύσουμε την πρωτότυπη και ανορθόδοξη τεχνική, που σκοπίμως χρησιμοποιεί ο Ελύτης, σε ορισμένα ποιήματα του Μικρού Ναυτίλου, με την ελπίδα ότι θα βοηθήσουμε στην ουσιαστική αισθητική τους ανάλυση και στη βαθύτερη κατανόησή τους.
Τα έσοδα της παράστασης θα διατεθούν υπερ του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων Aτόμων με αυτισμό "ΣΤΗΡΙΖΩ".