Τις συνθήκες που οδήγησαν στην ασύλληπτη τραγωδία των πέντε νεκρών στην περιοχή των Σισών διερευνούν με πολλή προσοχή οι αξιωματικοί της ΕΛ.ΑΣ, οι οποίοι σοκαρισμένοι από τις εικόνες «σφαγής» που αντίκρισαν, προσπαθούν να προσδιορίσουν τι έφταιξε και μία κούρσα ρουτίνας εξελίχθηκε σε αιματοχυσία.

Οι διακοπές της τετραμελούς οικογένειας από τη Ρωσία ήταν ταξίδι χωρίς επιστροφή. Η 57χρονη γιαγιά, η 35χρονη μητέρα και τα δύο παιδιά, ένα 10χρονο κορίτσι και ένα τετράχρονο αγόρι, βρήκαν φρικτό θάνατο, ενώ ακαριαίο θάνατο βρήκε και ο 34χρονος Έλληνας οδηγός.