Του Ν. Τσαγκαράκη
Εγγυημένη διασκέδαση για μικρούς και μεγάλους από μια εταιρεία που σέβεται τον εαυτό της και τους θεατές.
ΨΗΛΑ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ UP
Σκην.: Πητ Ντόκτερ, Μπομπ Πήτερσον
Ακούγονται οι φωνές των: Εντ Άσνερ, Τζόρνταν Ναγκάι, Κρίστοφερ Πλάμερ, Μπομπ Πήτερσον, Ντελρόι Λίντο
Μετά τον θάνατο της πολυαγαπημένης του γυναίκας, ο ηλικιωμένος Καρλ Φρέντρικσεν αρνείται να παραδώσει το σπίτι του στις κατασκευαστικές εταιρείες που έχουν ισοπεδώσει τη γειτονιά του και να μετακομίσει σε οίκο ευγηρίας. Αντιθέτως, φουσκώνει μερικές εκατοντάδες μπαλόνια με ήλιο, που σηκώνουν το σπίτι στον ουρανό με προορισμό μια εξωτική τοποθεσία στη Λατινική Αμερική- απραγματοποίητο ονειρεμένο προορισμό της συζύγου του. Ενώ βρίσκεται όμως ήδη στον αέρα, συνειδητοποιεί ότι μαζί του έχει πάρει τον Ράσελ, έναν μικρό Ανιχνευτή που το μόνο που θέλει είναι να συμπληρώσει τα σήματα καλών πράξεων στη ζώνη του. Μαζί θα ταξιδέψουν σε μια ριψοκίνδυνη και διασκεδαστική περιπέτεια στη διάρκεια της οποίας θα μεγαλώσουν απρόθυμα την παρέα τους.
Οι ταινίες της Pixar έχουν πια καθιερωθεί στο ετήσιο κινηματογραφικό ημερολόγιο προσφέροντας τα αρτιότερα ψηφιακά κινούμενα σχέδια στη βιομηχανία («Toy story», «Ψάχνοντας τον Νέμο», «Οι απίθανοι», «Αυτοκίνητα», «Wall-E» κ.α.) με πρωτότυπες ιστορίες που γράφονται στην ίδια την εταιρεία, η οποία μέχρι τώρα έχει αποφύγει τις διασκευές διάσημων παραμυθιών, σε αντίθεση με τη Disney. Η τελευταία μπορεί ν’ αγόρασε την Pixar το 2006, αλλά το μόνο που έχει καταφέρει είναι να καρπώνεται λίγη από τη δόξα της πρωτοπόρου εταιρείας την οποία αδυνατεί ν’ ακολουθήσει με καινούριο δικό της προϊόν.
Και πάλι λοιπόν η εξαιρετική σχεδίαση (η μεταφυσική ομοιότητα του Καρλ με τον Ζάχο Χατζηφωτίου είναι αδύνατο να αγνοηθεί), τα ζωντανά χρώματα, η κεφάτη διάθεση, η ολοκληρωμένη τροχιά των χαρακτήρων (παρότι ο Ράσελ ίσως χρειαζόταν λίγο περισσότερη ανάπτυξη), όλα δημιουργούν έναν κόσμο φωτεινό, αισιόδοξο και ώριμο, αφού ο θάνατος της Έλι υποκινεί και φορτίζει τον Καρλ, με τρόπο διακριτικό και συγκινητικό, παρέχοντας μια ιδανική αφορμή για να περάσει αυτό το δύσκολο βιολογικό γεγονός στο παιδικό κοινό. Στην αμερικανική εκδοχή απολαμβάνει κανείς ένα εξαιρετικό φωνητικό καστ με πρωταγωνιστή τον Έντ Άσνερ, έναν άγνωστο βετεράνο ηθοποιό, όπως άλλωστε συμβαίνει συχνά με την Pixar που -και πάλι σε αντίθεση με τη Disney- δε θεωρεί απαραίτητο να χρησιμοποιεί πασίγνωστα φωνητικά καστ στις ταινίες της. Ωστόσο, η ελληνική εταιρεία διανομής αποφάσισε διαφορετικά, κι έτσι στην ελληνική εκδοχή θ’ ακούσει κανείς τον Κώστα Βουτσά, τον Γιώργο Κωνσταντίνου, τον Γιώργο Καπουτζίδη και τον Θανάση Τσαλταμπάση, αλλά δε μπορούμε να ξέρουμε την ποιότητα της απόδοσής τους καθώς δεν έχουμε δει τη μεταγλωττισμένη κόπια.

