Η πρώτη μεγάλη ψηφιακή βιβλιοθήκη της Ευρωπαϊκής Ένωσης τέθηκε ξανά σε λειτουργία χθες , έπειτα από την αναβάθμιση των υποδομών της ώστε να μπορούν να εξυπηρετήσουν τον αναπάντεχα μεγάλο αριθμό επισκεπτών.
Η βιβλιοθήκη Europeana, που δημιουργήθηκε με γαλλική πρωτοβουλία ως απάντηση στην αντίστοιχη πρωτοβουλία της αμερικανικής Google, εγκαινιάστηκε το Νοέμβριο, ωστόσο ο δικτυακός τόπος «γονάτισε» λίγο αργότερα λόγω των 10 εκατομμυρίων επισκέψεων που δεχόταν ανά ώρα.
«Η Eurοpeana λειτουργεί ξανά [...] έπειτα από τον τετραπλασιασμό της χωρητικότητας των διακομιστών» δήλωσε ο εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Μάρτιν Σέλμαϊρ σε ενημέρωση που παρακολούθησε το Reuters.
Η e-βιβλιοθήκη, διαθέσιμη και στα ελληνικά, προσφέρει πρόσβαση σε δύο εκατομμύρια ψηφιοποιημένα βιβλία και άλλα έργα της ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς, με την προοπτική να φτάσει τα δέκα εκατομμύρια έως το 2010.
Η βάση δεδομένων δεν περιλαμβάνει μόνο βιβλία -εκτός από σημαντικά έργα της λογοτεχνίας όπως τη Θεία Κωμωδία του Δάντη, οι επισκέπτες μπορούν ήδη να θαυμάσουν αριστουργήματα της ζωγραφικής, όπως το Κορίτσι με Μαργαριταρένιο Σκουλαρίκι του Βερμέερ, ή ακόμα και χειρόγραφες παρτιτούρες μουσικών όπως ο Μπετόβεν.
Η τεχνολογία «επιτρέπει σε ένα Τσέχο φοιτητή να περιηγηθεί στη βρετανική βιβλιοθήκη χωρίς να ταξιδέψει στο Λονδίνο, ή σε έναν Ιρλανδό λάτρη της τέχνης να πλησιάσει τη Μόνα Λίζα χωρίς να περιμένει στην ουρά στο Λούβρο» δήλωσε η Βίβιαν Ρέντινγκ, Ευρωπαία Επίτροπος για την Κοινωνία της Πληροφορίας και τα ΜΜΜΕ.
Το σίγουρο πάντως είναι ότι το πρόγραμμα θα έχει σημαντικές δυσκολίες να αντιμετωπίσει. Με 14 μόνιμους εργαζόμενους και ετήσιο προϋπολογισμό 2,5 εκατ. δολαρίων, η Europeana ήδη συναντά εμπόδια που αφορούν τα πνευματικά δικαιώματα και τα δικαιώματα χρήσης του υλικού online.
Εκτός από τα εμπόδια αυτού του είδους, η Europeana αντιμετωπίζει ακόμα και την τεράστια τεχνική πρόκληση της ψηφιοποίησης. Μέχρι σήμερα έχει μεταγραφεί σε ηλεκτρονική μορφή μόνο το 1% των βιβλίων στις εθνικές βιβλιοθήκες της Ευρώπης, ποσοστό που αναμένεται να αυξηθεί μόλις στο 4% έως το 2012.

